Krishnamurti New York Talks4より

Krishnamurti New Yolk Talks 4を聞いています。New Yorkの何処だかわかりませんが、多分マンハッタンでしょう。 私もマンハッタンには何度か行きましたが、Kも来ていたと考えると何か嬉しいです（日本にはほとんどきたことが無い人なので）。 "So, the verbal, the symbolic, the process of thinking in terms of word has come to an end, and therefore you are able to come directly into contact with that thing which one calls fear." 我々は言葉、思考に捕らわれていて、恐怖へDirect Contactしていない。言葉に捕らわれないDirect Contactで恐怖は自然に消滅する、とKは述べます。KはListeningの重要性を常に強調しています。Direct Contact、というのが重要なポイントと考えます。 we are never in contact with any other human being, your wife or with your husband, or your children or with whoever it is, because we have images of the husband, or the wife, or the boss, and so on. These images have relationships between each other, and so actually there is no relationship at all. And these images are everlastingly in battle with each other. And so we have images about fear, about death, about love, and so all the deeper issues of life. 確かに、人間関係において人のイメージというのを必ず築いていきます。通常、人との付き合いが長くなると、このイメージが精度を増し、つきあいやすくなっていきます。我々は通常、このイメージを構築していくことが重要だと考えています。しかしKはこれ真っ向から否定します。イメージの無い人間関係、よくわかりません。しなしながら、人々が会社や家庭で人間関係に関するConflictを持つことがあるのは確かであり、もしかしたらこのKの言葉に何か解があるのかもしれません。